Local
-OneArabia
أطلقت أكاديمية الملك سلمان العالمية للغة العربية قاموسًا جديدًا يُركز على تصنيع وصيانة المركبات الكهربائية. وكُشف النقاب عن هذه المبادرة، بالتعاون مع الأكاديمية الوطنية للسيارات والمركبات (نافا) ووزارة الصناعة والثروة المعدنية، خلال مؤتمر مبادرة القدرات البشرية 2025، بحضور معالي الأستاذ بندر بن إبراهيم الخريف، وزير الصناعة والثروة المعدنية.
أكد الدكتور عبد الله بن صالح الوشمي، الأمين العام للأكاديمية السعودية لعلوم السيارات، أن هذا القاموس يهدف إلى سد الفجوة بين المصطلحات المحلية والدولية في قطاع السيارات الكهربائية، ويسعى إلى تحسين دقة الترجمة والتواصل بين الجهات التعليمية والصناعية. ويجسد المشروع التعاون الفعال بين الأكاديمية والهيئات الوطنية المتخصصة في التكنولوجيا والصناعة.
لعبت الهيئة الوطنية للمعاجم والقواميس العربية (NAVA) دورًا محوريًا في إعداد وتطوير الجوانب العلمية واللغوية للقاموس. وفي الوقت نفسه، قامت الهيئة بمراجعة المحتوى اللغوي قبل رفعه على منصة سوار. ويُعد هذا الجهد جزءًا من مهمة الهيئة الأوسع المتمثلة في إنشاء قواميس متخصصة تُعزز استخدام اللغة العربية في القطاعات الحيوية.
يضم القاموس ألف مصطلح متعلق بأنظمة البطاريات، والمحركات الكهربائية، والشحن الذكي، وتقنيات الصيانة، وغيرها من مفاهيم السيارات الحديثة. التعريفات دقيقة ومبسطة، مما يجعلها مناسبة للمتخصصين وغير المتخصصين على حد سواء. ويجري تحديثه بانتظام لمواكبة التطورات التكنولوجية في هذا المجال.
يُعد هذا القاموس إضافةً مهمةً لسلسلة قواميس KSGA المتخصصة، المُطوّرة برؤيةٍ مُتقدّمة تربط اللغة بالمجالات الحيوية. تتوفر هذه الموارد على منصة Siwar للقواميس اللغوية، مما يُمكّن الباحثين والمستخدمين من الوصول إلى محتوى معجمي مُتخصص.
دعم الابتكار من خلال اللغة
توفر منصة "سوار" حاليًا أكثر من 30 قاموسًا تغطي مجالات متنوعة، وتحتوي على أكثر من 280 ألف مُدخل معجمي موثوق. طُوّرت هذه القواميس بالشراكة مع جهات متنوعة، مما يُبرز المعرفة والخبرة المتراكمة في إنشاء القواميس.
يُؤكد هذا المشروع التزام الهيئة السعودية للتخصصات التقنية بتعزيز دور اللغة العربية في مستقبل الصناعة والابتكار. فهو يوفر أدوات معرفية متخصصة تُعزز تطوير المحتوى التقني باللغة العربية، بما يتوافق مع احتياجات القطاعات الحيوية في المملكة العربية السعودية والعالم.
With inputs from SPA
English summary
The King Salman Global Academy launched an Electric Vehicle Manufacturing and Maintenance Dictionary with NAVA. This resource aims to standardise terminology in the electric vehicle sector, enhancing communication between educational and industrial entities.
Story first published: Sunday, April 13, 2025, 14:46 [GST]
0 تعليق