Local

-OneArabia

منحت الجائزة العالمية للرواية العربية (البوكر) جائزة عام ٢٠٢٥ لرواية "صلاة القلق" للكاتب محمد سمير ندا. أُعلن عن ذلك في أبوظبي، حيث اختيرت الرواية من بين ١٢٤ عملاً مرشحاً للقائمة القصيرة، نُشرت بين يوليو ٢٠٢٣ ويونيو ٢٠٢٤. وقد قدّمت الدكتورة أسماء صديق المطوع، مؤسسة صالون الملتقى الأدبي، الجائزة إلى ندا.

أعلنت منى بيكر، رئيسة لجنة التحكيم، عن الرواية الفائزة في حفل مسائي حضره مسؤولون. وأشادت برواية "صلاة القلق" لتحويلها القلق إلى تجربة عميقة تُشرك القراء في تساؤلات وجودية. ويخلق استخدام الرواية لأصوات متعددة وسرد رمزي، إلى جانب لغة شعرية، تجربة قراءة حسية.

وصف ياسر سليمان، رئيس مجلس أمناء الجائزة العالمية للرواية العربية، رواية "دعاء القلق" بأنها جميلة هيكليًا وجذابة أسلوبيًا. وأشاد بلغتها الشعرية الآسرة ومضمونها المفتوح، مشيرًا إلى أنها قد تصبح عملًا بارزًا في الأدب العربي. وهذه هي المرة الأولى التي يفوز فيها كاتب مصري بالجائزة منذ عام ٢٠٠٩.

ضمت القائمة القصيرة لعام ٢٠٢٥ روايات أحمد فال الدين من موريتانيا، وأزهار جرجيس من العراق، وتيسير خلف من سوريا، وحنين الصايغ من لبنان، ونادية النجار من الإمارات. وكان دخول محمد سمير ندا إلى هذه القائمة القصيرة هو الأول له.

ترأست لجنة التحكيم المكونة من خمسة أعضاء الأكاديمية المصرية منى بكر، وضمت اللجنة كلاً من بلال الأورفلي من لبنان، والمترجمة الفنلندية سامبسا بيلتونين، والأكاديمي المغربي سعيد بنكراد، والناقدة الإماراتية مريم الهاشمي. وقد ساهمت خلفياتهم المتنوعة في عملية تقييم شاملة.

تهدف الجائزة إلى تعزيز الاهتمام العالمي بالأدب العربي المعاصر من خلال ترجمة ونشر الروايات الفائزة والمتأهلة إلى القائمة القصيرة إلى اللغات الرئيسية. ويرعاها مركز أبوظبي للغة العربية التابع لدائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي، وتسعى إلى مكافأة التميز الأدبي.

لا يُسلِّط هذا التكريم الضوء على إنجازات ندى فحسب، بل يُؤكِّد أيضًا على أهمية تعزيز الأدب العربي عالميًا. فمن خلال ترجمة هذه الأعمال إلى لغات أخرى، تُساعد الجائزة على توسيع نطاق انتشارها وتقديرها عالميًا.

With inputs from WAM

Story first published: Friday, April 25, 2025, 0:24 [GST]