Local
-OneArabia
أصدر مركز أبوظبي للغة العربية كتابًا جديدًا بعنوان "عين تلتقط اللحظة" للمصور العراقي الشهير كريم صاحب. يأتي هذا الإصدار ضمن مشروع "المنشورات" وسلسلة "رواد بيننا". يضم الكتاب 400 صورة فوتوغرافية، نُشر العديد منها في وسائل إعلامية رئيسية، وهي محفوظة لدى الأمم المتحدة.
تمتد أعمال صاحب من عام ٢٠٠٥ إلى عام ٢٠٢٥، حيث تلتقط مشاهد من معسكرات الصيد والمهرجانات والمباني والفعاليات الرياضية. كل صورة لا توثق قصة فحسب، بل ترويها أيضًا، مما يعكس فلسفة صاحب في التصوير الفوتوغرافي. وقد صرّح قائلًا: "الصورة ليست مجرد إطار، بل هي نص صامت يحمل معنى".

تتضمن صور كريم صاحب الآن شروحات باللغة العربية لأول مرة، بعد أن كانت متاحة سابقًا باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية. وأعرب عن شعوره بأن عمله قد عاد إلى جذوره. يحمل غلاف الكتاب صورةً مميزةً التُقطت بعد أسبوع من الترقب في صحراء ليوا.
يؤمن صاحب بأن التصوير الفوتوغرافي يجب أن يكون جماليًا وذا معنى. تهدف صوره إلى إيصال رسائل وتسليط الضوء على مواضيع مهمة، سواءً كانت تُصوّر شوارع مزدحمة أو كثبانًا رملية مهجورة. وقد أكسبه هذا النهج لقب "صائد الجوائز" في العراق.
درس صاحب الفن في مؤسسات مرموقة مثل أكاديمية روما وجامعة السوربون. وتعلم إبداع صور تتواصل عالميًا دون الحاجة إلى ترجمة. هذه المهارة تُمكّن أعماله من الوصول إلى جمهور متنوع حول العالم.
أعلن عن مشروع جديد بعنوان "الثبات على الرمال المتحركة" بالتعاون مع مركز أبوظبي للغة العربية. ورغم أنه لم يكشف عن تفاصيل هذا المشروع، إلا أنه ذكر خمسة مشاريع أخرى قيد التنفيذ حاليًا.
جوهر التصوير الفوتوغرافي
أكد صاحب على المسؤولية الأخلاقية لتوثيق لحظات الضعف، وخاصةً خلال الحروب. ويؤمن بأن الصور قادرة على التعبير عما تعجز عنه الكلمات، وأنها انعكاسٌ للأشخاص والأماكن والأزمنة.
يجسد السرد البصري للكتاب الجمال الطبيعي لصحراء الربع الخالي من خلال لقطة لا تُنسى، أصبحت رمزًا للمناظر الطبيعية في الإمارات العربية المتحدة. ويُبرز تفاني صاحب في التقاط اللحظات المثالية التزامه بالحفاظ على التراث الثقافي من خلال التصوير الفوتوغرافي.
With inputs from WAM
English summary
The Abu Dhabi Arabic Language Centre has launched 'An Eye Captures the Moment' by photographer Karim Sahib. The book features 400 photos with Arabic explanations, highlighting the beauty of the UAE and documenting significant moments from 2005 to 2025.
Story first published: Friday, May 9, 2025, 0:11 [GST]
0 تعليق