Local
-OneArabia
يستعد مركز أبوظبي للغة العربية للمشاركة في أكثر من 20 معرضاً دولياً للكتاب هذا العام، وذلك ضمن استراتيجيته الرامية إلى تعزيز مكانة اللغة العربية عالمياً، وتشجيع ثقافة القراءة، ودعم قطاع النشر. وتأتي مشاركة المركز في تعزيز التعاون مع كبار الناشرين العرب والأجانب، وإبراز دور أبوظبي في دعم الثقافة والنشر العالمي.
يهدف المركز إلى تعريف العالم بالثقافة العربية الغنية من خلال مبادرات تسلط الضوء على المساهمات الأدبية، وينظم فعاليات ويبني جسور التبادل الثقافي، مما يثري المشهد الأدبي الدولي. ومنذ إنشائه، أقام المركز شراكات مع مراكز ثقافية مرموقة حول العالم، واحتضن العديد من مبادراته.
وتساهم المشاركة في المعارض المتخصصة في تطوير هذه الشراكات بشكل أكبر، كما تسهل عقد اللقاءات واتفاقيات التعاون مع الجهات الثقافية البارزة والناشرين العالميين. وخلال معرض فرانكفورت الدولي للكتاب 2024، أطلق المركز مبادرة "ترويج الكتاب العربي"، حيث قدم 2000 عنوان عربي للمكتبات في فرنسا وألمانيا وإسبانيا.
وتمتد جهود الترويج للغة العربية إلى مبادرات مثل "أيام العربية" في موسكو واليابان، والتي تهدف إلى إبراز ثراء اللغة أمام الثقافات العالمية الكبرى. كما توفر المشاركة الخارجية منصة لإبرام عقود حقوق الترجمة لمشروع "كلمة" وبيع الكتب.
وتعزز علاقات المركز مع المؤسسات الثقافية المرموقة في العالم حضوره في الفعاليات الكبرى، الأمر الذي يتيح للمثقفين من مختلف البلدان فرصة المشاركة في الأنشطة التي ينظمها، ولا سيما معرض أبوظبي الدولي للكتاب، وهو ما يساعد على استقطاب دور النشر من أسواق جديدة وتسليط الضوء على جوائز مثل جائزة الشيخ زايد للكتاب.
الرؤية المستقبلية والأهداف الاستراتيجية
ويستغل المركز هذه المشاركات للتعريف بفعاليات معرض أبوظبي الدولي للكتاب، وإبراز فوائد المشاركة، وتسهيل استقطاب كبار الناشرين والكتاب، كما يتم الترويج لمشاريع مثل "كلمة" للترجمة وتعليم اللغة العربية خلال هذه الفعاليات.
ويعمل المركز ضمن رؤيته المستقبلية على تعميق أطر التواصل مع الناشرين العالميين، ومن خلال شراكته مع اتحاد الناشرين العرب يسعى إلى جعل معرض أبوظبي الدولي للكتاب منصة أساسية لإطلاق إصدارات عربية جديدة، ويدعم المبدعين الشباب من خلال تطوير آليات نشر أعمالهم.
وتتضمن الأهداف الاستراتيجية للمركز تعزيز أطر التعاون مع معارض الكتب في دول مجلس التعاون الخليجي من خلال "بروتوكول التعاون"، الذي يساعد في توسيع نطاق حضوره عالمياً مع توفير منصات للتبادل الفكري بين الثقافات المتنوعة.
وفي ختام جهوده، يواصل مركز أبوظبي للغة العربية التزامه بتعزيز الحوار الثقافي من خلال الأدب. ومن خلال المشاركة في معارض الكتب الدولية وتكوين شراكات استراتيجية، يواصل المركز لعب دور محوري في تعزيز اللغة والثقافة العربية على الساحة العالمية.
With inputs from WAM
English summary
The Abu Dhabi Arabic Language Centre is set to engage in more than 20 international book fairs this year, aiming to enhance the global presence of Arabic literature and culture while supporting the publishing sector.
Story first published: Friday, January 3, 2025, 16:27 [GST]
0 تعليق