Local
-OneArabia
اختتمت أكاديمية الملك سلمان العالمية للغة العربية مؤخراً احتفالها باليوم العالمي للغة العربية، والذي أقيم في مقر الأمم المتحدة في نيويورك، بالتعاون مع البعثة الدائمة للمملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة، تحت شعار "اللغة العربية والذكاء الاصطناعي: تعزيز الابتكار مع الحفاظ على التراث الثقافي"، برعاية الأمير بدر بن عبدالله بن فرحان وزير الثقافة.
وشهد الحدث حضور شخصيات دبلوماسية بارزة، من بينهم وكيل الأمين العام لشؤون الجمعية العامة والمؤتمرات، ومنسق شؤون التعدد اللغوي في الأمم المتحدة، والدكتور عبدالله بن صالح الوشمي، الأمين العام للأكاديمية، كما شارك السفير والمندوب الدائم للمملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة. وقد أكد هذا التجمع على التزام المملكة العربية السعودية بتعزيز اللغة العربية كلغة رسمية للأمم المتحدة منذ عام 1973.
وكان من بين أهم أجزاء البرنامج مناقشة بعنوان "الترجمة العربية في الأمم المتحدة". وقد جمعت هذه الجلسة خبراء دوليين لاستكشاف تحديات وفرص الترجمة. بالإضافة إلى ذلك، تم تقديم دورة افتراضية لمدة ثلاثة أيام حول "مهارات الترجمة العربية للأغراض الدبلوماسية" لموظفي الأمم المتحدة. وهدفت هذه الدورة إلى تعزيز فهم المشاركين لأدبيات وتقنيات الترجمة الدبلوماسية.
وقد استقطب المعرض المصاحب العديد من البعثات الدبلوماسية والمندوبين الدائمين من مختلف البلدان، حيث استعرض أنشطة الأكاديمية وإصداراتها ورؤيتها في مجال الاقتراض اللغوي وحضور اللغة العربية في الأمم المتحدة، كما سلط الضوء على تأثير اللغة العربية على اللغات العالمية وتكاملها مع التكنولوجيا، بما يتماشى مع موضوع الاحتفال هذا العام.
كما تضمن المعرض أقساماً عن التطور الدلالي والفنون المرتبطة باللغة العربية، حيث سلطت هذه المعروضات الضوء على الأهمية الثقافية للغة العربية ودورها في التقدم التكنولوجي. ويمكن للزوار استكشاف كيف أثرت اللغة العربية على اللغات الأخرى عبر الزمن من خلال معارض مختلفة.
ويمثل احتفال هذا العام العام الرابع على التوالي الذي تحتفل فيه الأكاديمية باليوم العالمي للغة العربية. وتأتي هذه الجهود في إطار مبادرة أوسع نطاقاً من جانب المملكة العربية السعودية لدعم حضور اللغة العربية في المنظمات الدولية. وتظل المملكة ملتزمة بإبراز المساهمات الثقافية والعلمية للغة العربية على مستوى العالم.
ومن خلال تنظيم مثل هذه الفعاليات، تواصل المملكة العربية السعودية تسليط الضوء على التزامها بالحفاظ على التراث الغني للغة العربية وتعزيزه في جميع أنحاء العالم.
With inputs from SPA
English summary
The King Salman Global Academy for the Arabic Language successfully concluded its Universal Arabic celebration at the United Nations, highlighting the importance of the Arabic language in innovation and cultural preservation. The event featured discussions on translation and showcased the Academy's commitment to promoting Arabic globally.
Story first published: Friday, December 13, 2024, 22:03 [GST]
0 تعليق