Local
-OneArabia
أبرم مركز أبوظبي للغة العربية شراكة مع منصة "ألف كتاب وكتاب" البريطانية لتوزيع الكتب الرقمية والصوتية باللغة العربية. ويهدف هذا التعاون، الذي أُعلن عنه خلال معرض أبوظبي الدولي للكتاب، إلى تعزيز الانتشار العالمي للمحتوى الثقافي الإماراتي. كما تدعم الاتفاقية دور النشر المحلية في تبني التقنيات الرقمية للتواصل مع جمهور عالمي.
أكد سعادة سعيد حمدان الطنيجي على توافق الشراكة مع رؤية دولة الإمارات العربية المتحدة للتحول الرقمي في الثقافة. وقال: "يسرنا أن نكون شركاء في هذا المشروع الفريد، الذي يعزز حضور الثقافة الإماراتية والعربية على خريطة المحتوى الرقمي العالمي، ويساهم في تمكين دور النشر من أدوات التوزيع الرقمي، وإيصال رسائلها الثقافية إلى قرّاء جدد في كل مكان".

تتيح هذه الاتفاقية توزيع منشورات المركز تفاعليًا على منصة "ألف كتاب وكتاب"، مما يُوسّع نطاق الوصول إلى المحتوى العربي المترجم والأصلي عالميًا. ويتماشى هذا النهج مع معايير النشر الرقمي الحديثة، ويضمن وصول الأدب العربي إلى جماهير متنوعة حول العالم.
أعرب يحيى القيسي عن فخره بالتعاون مع مركز أبوظبي للغة العربية، مشيراً إلى أن التحضير لإطلاق مبادرة "ألف كتاب وكتاب" استغرق عامين من العمل الدؤوب، ما أثمر عن مكتبة أولية تضم أكثر من 15 ألف كتاب. وتعتزم المنصة توسيع هذه المجموعة بشكل كبير على مدى خمس سنوات.
تهدف المنصة إلى توقيع اتفاقيات جديدة خلال المعرض، مستهدفةً زيادةً لا تقل عن 3000 عنوان قريبًا. وتسعى خطتها الطموحة إلى توفير 100 ألف كتاب رقمي وصوتي، مُوجهةً لقراء من مختلف المناطق، بما في ذلك الصين وأوروبا والهند والولايات المتحدة.
أبوظبي كمركز ثقافي
يُؤكد اختيار أبوظبي لإطلاق المنصة رسميًا دورها كمركز ثقافي داعم للمبادرات الثقافية الجادة. ويواصل المركز التزامه بتمكين الناشرين وتعزيز المحتوى العربي المتميز عالميًا.
أكد القيسي أن دولة الإمارات العربية المتحدة توفر بيئة مثالية لمشاريع التحول الرقمي في المجال الثقافي، معتبراً هذه الشراكة خطوة مهمة نحو مستقبل واعد للكتاب العربي في العصر الرقمي.
لا يقتصر هذا التعاون على تعزيز الحضور الثقافي الإماراتي فحسب، بل يدعم أيضًا الناشرين الناشئين في تبني التطورات التكنولوجية. وبذلك، يضمن استمرار ازدهار الأدب العربي الغني ووصوله إلى جماهير جديدة حول العالم.
With inputs from WAM
English summary
The Abu Dhabi Arabic Language Center has signed a cooperation agreement with the British platform 1001 Books to promote Emirati digital and audio content globally. This partnership aims to support local publishers and enhance cultural dialogue.
Story first published: Sunday, May 4, 2025, 16:24 [GST]
0 تعليق