Local
-OneArabia
وقّعت دائرة الأراضي والأملاك في دبي وهيئة منطقة عجمان الحرة مذكرة تفاهم لتبسيط إجراءات تسجيل الأراضي والعقارات ذات التملك الحر للمؤسسات المسجلة لدى الهيئة. وتهدف هذه الاتفاقية إلى تعزيز التكامل بين الجهات الحكومية في دولة الإمارات العربية المتحدة. وقد جرى التوقيع في دبي بحضور مسؤولين من كلا الطرفين.
مثّل سعادة المهندس مروان بن غليطة، مدير عام دائرة الأراضي والأملاك في دبي، وسعادة إسماعيل النقي، مدير عام المنطقة الحرة بجبل علي، جهتيهما خلال التوقيع. تهدف المذكرة إلى وضع إطار قانوني واضح يسمح للشركات المسجلة في المنطقة الحرة بتسجيل العقارات باسمها من خلال إجراءات مرنة.

من المتوقع أن تُعزز هذه المبادرة الشفافية وتُحفّز الاستثمارات مع ضمان الالتزام بالمعايير القانونية. كما تهدف إلى تعزيز تنافسية دبي وعجمان كمركزين استثماريين في القطاع العقاري من خلال توفير بيئة أعمال جاذبة للمستثمرين.
أكد المهندس مروان بن غليطة على أهمية هذه المذكرة في تعزيز التعاون بين الجهات الحكومية، مشيرًا إلى الجهود المبذولة لتطوير سوق العقارات من خلال مبادرات استراتيجية تعزز فرص الاستثمار وتخلق بيئة أعمال مرنة.
أكد سعادة إسماعيل النقي على أهمية هذا التعاون، مشيدًا بحرص المنطقة الحرة في عجمان على تقديم حلول مبتكرة تُسهّل إجراءات المستثمرين. وتُعد هذه الشراكة مع دائرة الأراضي والأملاك في دبي خطوةً مهمةً تُمكّن الشركات من توسيع استثماراتها العقارية بأمان ضمن منظومة متكاملة تدعم حقوق المستثمرين.
تتماشى هذه المذكرة مع الأهداف الاستراتيجية لدولة الإمارات العربية المتحدة المتمثلة في تعزيز النمو الاقتصادي، وجذب الاستثمارات الأجنبية، وتعزيز التعاون بين الجهات الحكومية. كما ستُسهّل المذكرة إجراءات تسجيل العقارات، وتوفر مرونة تنظيمية أكبر، مما يعزز مكانة الإمارات كمركز عالمي للأعمال.
من المتوقع أن تفتح هذه الشراكة آفاقًا جديدة للمستثمرين من خلال تهيئة بيئة أعمال أكثر جاذبية، كما ستعزز تنافسية دبي كمركز استثماري رائد في القطاع العقاري، بما يتماشى مع رؤيتها المستقبلية.
With inputs from WAM
English summary
The Dubai Land Department and Ajman Free Zones Authority have signed a memorandum of understanding to streamline property registration for businesses. This initiative aims to enhance transparency and stimulate investments in the UAE's real estate sector.
Story first published: Thursday, April 3, 2025, 14:24 [GST]
0 تعليق