Local
-OneArabia
شهد معرض جدة للكتاب 2024، الذي تنظمه الهيئة العامة للآداب والنشر والترجمة، ندوة بعنوان "تحولات الرواية العربية"، تناولت التحولات المهمة التي شهدتها الرواية العربية، والتي عكست التحولات المجتمعية داخل المجتمعات العربية وخارجها. وأشار المشاركون إلى أن الرواية العربية تجاوزت حدودها التقليدية لتعكس تجارب وقصصًا متنوعة من العالم العربي.
وناقش المتحدثون في الندوة تطور مفهوم الرواية العربية، وأكدوا أن الأدب العربي كان ينظر إليه تاريخيا باعتباره نتاجا موحدا لأمة عربية واسعة، فقبل ثلاثين عاما لم تكن الروايات الخليجية بارزة في المشهد الأدبي، لكنها اليوم أصبحت جزءا لا يتجزأ من الأدب العربي، ويطلبها الناشرون بشدة.
ويرجع صعود الروايات الخليجية إلى قدرتها على معالجة القضايا المحلية وتقديم وجهات نظر جديدة، الأمر الذي جعلها جزءًا أساسيًا من الأدب العربي المعاصر. وقد ساهمت طبيعة الروايات كوسيلة لسرد القصص والتعبير الإنساني في هذا التحول، مما سمح للروايات الخليجية باكتساب مكانة بارزة.
وحددت الندوة ثلاثة مجالات رئيسية تتجلى فيها التحولات في الرواية العربية: الشكل والبنية والمضمون. وتعكس هذه التغيرات تطور المجتمعات العربية التي تمر بمراحل تاريخية مهمة. كما تم استعراض تطور السرد في الأدب العربي، حيث يعود بجذوره إلى رواة القصص الذين كانوا يتشاركون الحكايات في المقاهي.
ومن بين الملاحظات الجديرة بالملاحظة في الندوة الحضور المتزايد للكاتبات في مجال كتابة الرواية في مختلف أنحاء العالم العربي، حيث أنتجت الكاتبات أعمالاً متميزة في بلدان مختلفة، مما أثرى وتنوع المشهد الأدبي العربي بمساهماتهن الفريدة.
لقد سمح تطور الرواية بأن تصبح وعاءً للجمع بين الأنواع الأدبية المختلفة. وهذا يتيح للكتاب استكشاف البيانات المجتمعية من زوايا مختلفة، حتى عندما تظل الموضوعات متشابهة. وقد أدى هذا المرونة إلى توسيع نطاق السرد القصصي في الأدب العربي.
وأكد المشاركون أن هذه التحولات تسلط الضوء على الديناميكيات المتغيرة داخل المجتمعات العربية. ومع مرور هذه المجتمعات بمراحل تاريخية مزدحمة، يتكيف أدبها وفقًا لذلك، مما يوفر رؤى جديدة للسرديات والتجارب الثقافية.
وسلطت الندوة الضوء على الدور الحاسم الذي تلعبه الروايات الخليجية في الأدب العربي الحديث، حيث إن قدرتها على تناول الموضوعات المحلية من منظورات جديدة تجعلها ضرورية لفهم القضايا المعاصرة في المنطقة.
With inputs from SPA
English summary
At the Jeddah Book Fair 2024, experts discussed the significant rise of Gulf novels in Arab literature. These works reflect societal changes and address local issues, marking a transformation in storytelling within the region.
Story first published: Wednesday, December 18, 2024, 23:48 [GST]
0 تعليق